Chúng ta cần ngưng đối xử với các tổ chức phi lợi nhuận như cách xã hội đối xử với người nghèo

Written by

Tác giả: Vũ Lê – Giám đốc điều hành tổ chức Rainer Valley Corps
Chuyển ngữ: Võ Đình Thi
Bài viết được chuyển ngữ và biên tập với sự cho phép của tác giả.
Xem link bài viết gốc tại đây: We need to stop treating nonprofits the way society treats poor people

Trong một lần đi uống nước với cán bộ dự án của một tổ chức tài trợ, tôi nêu ra một số góp ý về những phiền toái khi phải tuân thủ quy trình báo cáo theo yêu cầu từ quỹ của cô ấy. Công nhận là quỹ này khá thoải mái đối với việc tiền được sử dụng như thế nào, nhưng họ vẫn yêu cầu phải ghi nhận cụ thể là họ đã tài trợ cho bao nhiêu phần trăm của mỗi mục chi phí. Mà cách họ phân chia các mục chi phí thì lại không giống với cách tổ chức tôi phân chia, nên lại phải tốn thời gian để chuyển ngân sách của chúng tôi cho giống như của họ. Và sau khi báo cáo được gửi đi thì nó lại ảnh hưởng đến cách chúng tôi báo cáo cho những quỹ tài trợ khác, làm tốn thêm đáng kể thời gian của tôi và đội ngũ nhân viên trong tổ chức của tôi.

Trước những góp ý của tôi, cô ấy trả lời với giọng nửa đùa nửa thật: "Thế lúc bắt đầu vào ngành này thì anh mong đợi gì, cuộc đời sẽ toàn màu hồng?"

Đọc thêm...

Tư vấn luật cho tổ chức PLN: Lĩnh vực đăng ký thành lập

Written by Son Pham

Đáp ứng nhu cầu về Tìm hiểu luật pháp liên quan đến lãnh vực phi lợi nhuận, Trung tâm LIN đã nhận các câu hỏi từ cộng đồng NPO, chúng tôi đã lọc lại các câu hỏi và gởi cho công ty Luật RAJAH & TANN LCT LAWYERS. Sau đó công ty có khoảng 45 ngày để phản hồi các câu hỏi bằng cả tiếng Anh và tiếng Việt.

Đại diện cộng đồng NPO, Trung tâm LIN chân thành cảm ơn công ty Luật RAJAH & TANN LCT LAWYERS vì sự hỗ trợ tuyệt vời này. Nếu các bạn có câu hỏi liên quan đến luật pháp Việt Nam về lãnh vực phi lợi nhuận, vui lòng gởi về cho anh Trường Sơn tại This email address is being protected from spambots. You need JavaScript enabled to view it..

Đọc thêm...